Comentarios en: BENEDETTI: RETRATO CRÍTICO

Por: Armando

Armando — Sat, 20 Jun 2009 04:58:38 +0000

Hace como diez años asistí a una presentación de libros de la editorial Nuevo Milenio. Uno de ellos hablaba de un lugar imaginario llamado “Burgundia”. Pensé entonces que era un homenaje a un lugar que existió (con sus germánicos habitantes, los burgundios, en más o menos lo que después se conoció como Borgoña); o podría tratarse de una simple desinformación. No lo sé, porque no leí el libro. En todo caso, no era un nombre muy imaginario o imaginativo.
Ahora leo que el autor de esa “Burgundia” llama doblemente “Heriberto” a Heberto Padilla. Parece un desliz dactilográfico, pero es un desliz de una de las fuentes a las que acude. Es la repetición de un error ajeno. Los errores ajenos que hacen eco servil de errores ajenos no siempre me producen vergüenza ajena, pero es inevitable pensar que hay más deslices en otros textos del mismo autor.
A mí no me gustó nunca el escritor cuyo “antiobituario” acabo de leer (comparto algunas de las críticas que con tan poca sobriedad se exponen en esta página). La lectura me deja un sabor amargo (no “agrio” como el “deber revolucionario” de matar). No es por los errores gramaticales, precisamente… En todo caso, me merezco esta amargura, por leer cualquier cosa.

Por: Alexander

Alexander — Thu, 28 May 2009 18:22:18 +0000

¡Pobre diablo el tal Martínez Cardona (léase, un Fulano de tal)! Hay quiénes buscan hacerse un nombre insultando a los grandes iconos de la literatura, sin contribuir nada, ni un mísero verso para traer, aunque sea momentáneamente, una sonrisa a los labios de aquellos que viven constantemente bajo la sombra del dolor y el miedo.

200 años a partir de hoy, la gente sabrá quién fue Benedetti, mientras que Martínez Cardona podría confundirse con el nombre de un perro callejero.

Por: Marcelo

Marcelo — Tue, 26 May 2009 21:15:57 +0000

Marce,
No se quiere promocionar la bitacora, por que en realidad no lo es. Simplemente querías dar otro punto de vista sobre la poesía de Benedetti y ya ves que no nos hemos ocupado más de él. También, como corresponde, hemos subido una buena crítica a la obra de Benedetti. Ambos críticos son uruguayos y no locales.
Saludos,
Marcelo Paz Soldán
http://www.ecdotica.com

Por: marce

marce — Mon, 25 May 2009 13:01:12 +0000

….y claro en poesía “la popularidad” es un pecado que se castiga con saña.

Por: marce

marce — Mon, 25 May 2009 12:58:39 +0000

¡Qué buena estrategia para promocionar bitácoras!…..
Si lo consideran un mal poeta, entonces no se ocupen de él, pasen la página, por qué tanta rabia. Si en el planeta hay millones de malos poetas, porqué ensañarse contra uno que ya no está (quería decir, que ya no puede defenderse, pero dudo que a él le hubiera importado). Mas que los “malos poemas” yo creo que les irrita la popularidad que alcanzó.

Por: Rodrigo

Rodrigo — Mon, 25 May 2009 07:07:02 +0000

Respondo, sólo porque me interpelaron.

Luis, yo no soy nadie importante… pero tengo buen gusto y sentido de estética, por eso opino que Benedetti es un mal poeta… mediocre, con tal vez un par de buenos poemas. Si publicó 80 libros, creo que también le podemos tildar de antiecológico.

Critica lo que quieras de mí, tengo una bitácora… se llama: ‘mi meme’, y ya sabes mi nombre. La combinación, en google, te llevará hasta ella.

Ah, y no por estar muerto mejora su poesía.

Ah, y qué pena ver que para algunos, todavía, es mejor una tiranía que dice ‘esperanza’, que explota a sus ciudadanos sólo para beneficio de los poderosos, que un sistema que, sólo en China, ha sacado a 300 millones de la pobreza, en dos décadas.

Corresponde a las nuevas generaciones ser mejores, y menos crueles.

Saludos.

Por: Bartolome Leal

Bartolome Leal — Fri, 22 May 2009 20:59:16 +0000

Un grano de arroz a la polémica. Divertida. No voy a entrar en los detalles. Benedetti merece algún respeto, en cualquier caso.

Sólo quiero decir que alguna vez la revolución cubana nos emocionó a muchos. Era una esperanza. Tal vez era mejor eso que ahora, la nada. Tan sólo consumir y consumirnos. Cabrera Infante “gusano de seda” me parece una frase genial. Al propio Cain le habría gustado (sobre todo tratándose de medias de seda).

Nunca me interesó el uruguayo, aunque su novela Gracias por el fuego me pareció potente en su época. Tiene algunos cuentos notables también. De todos modos, he conocido a gente que nunca leyó nada, hablar con entusiasmo de La tregua y de sus poemas. Y, por cierto, no es el peor poeta del mundo.

Para mí el gran narrador uruguayo es Juan Carlos Onetti, quizás el más grande escritor nuestro. Con él también se prodigaron ditirambos y se hablaron pestes al momento de su deceso. Se enarbolaron unos cuantos argumentos políticos.

La política, sabemos, tiene vaivenes. Lo que ayer adoramos cae, y viceversa. En fin, es un tema insoluble (insalubre, me corrige el computador).

Por: Ricardo Cuesta

Ricardo Cuesta — Thu, 21 May 2009 07:26:05 +0000

Tengo que agradecer a Ecdótica por esta buena nota, que nos muestra otra cara de Benedetti, aunque lo de mediocre ya era evidente. No comparto todas las opiniones facilistas de que la poesia tiene que ser simple y boba para “sentirla” y “entenderla”. A ver cuando se dejan de perder el tiempo y le hincan el diente a Ezra Pound. El tono político no molesta, más bien es revelador.

Por: Javier Badani

Javier Badani — Thu, 21 May 2009 03:48:06 +0000

¿Quién define si un trabajo poético es bueno o es malo? ¿Serán los académicos o será el común de la gente? Un texto versado que nace urgente en un cuaderno de colegio, impulsado por el amor o por el desengaño, ¿es o no es poesía? ¿Existe un parámetro definido, una escala que nos ayude a calificar la obra de un escritor? Allí, sepultados con el infame sello de “mediocres literatos” elaborado por los académicos están, por ejemplo, Corín Tellado, Mario Benedetti y nuestro propio Víctor Hugo Viscarra.
En este universo de lo contemporáneo parece que cuanto uno menos entienda de un escrito es mejor. Se aleja así este universo del común de la gente, aquella que tiene el derecho de disfrutar de una novela lacrimógena de Tellado, de una cursi poesía de Benedetti o del desgarrador testimonio de los submundos de Viscarra.
Hay que llorar a Benedetti amigos, porque la muerte de cualquier escritor es una tragedia monumental. Porque con su partida se pierde una trinchera para seguir soñando.

Por: Luis Guerra Montero

Luis Guerra Montero — Wed, 20 May 2009 20:33:12 +0000

Bueno andaba de salida pero este comentario visceral de Rodrigo (sultano o vengano) da igual merece una respuesta, aunque mas que uan respuesta una pregunta quien eres para considerar mediocre a un autor de mas de 80 libros multiples traducciones y criticas recitales acompañado con solo una guitarra en uruguay y españa donde todos los que estabamos ahy coreabamos sus poemas. Quien eres Rodrigo cual es tu precio a la fama o tu solura de huesos para insultar a un gran escritor ( no solo poeta) en su muerte. Si escribes algo me lo envias cosa que puedo darte opinion correcta y no estupidamente agresiva.